You're confusing range/business rules with club rules. Most rules, club or range, are there for a reason. No steel jackets/cores, for example, is about damage to the range facilities. Have to be really, really, really dry for a spark from a jacket to start a fire outside, but everywhere must CYA.
"Must use range ammo." Sounds like a commercial operation that wants to go out of business. Ditto for targets and not keeping your brass. "WTH" wouldn't be my reaction. snicker.
"No draw from Holster" is a safety/liability thing. Cops, up here, have been shot(and at least one killed) by their peers playing 'quick draw'.
"...$25 per year, $35 for a family..." That's dirt cheap. Costs that much per day at the few private clubs that will allow non-members.