Jeephammer:
I'm going to type slow
1) The OP said the ammo as is works in his original AR
2) He says it gets stuck in the Colt AR's
Don't over think here,just answer this one little question. Is the ammo a lot oversize,or just a little bit oversize? Seems like just chamber tolerance oversize,yes? Agreed?
Now. It is possible the OP is mistaken. It is possible the difference is headspace and shoulder bump,not diameters.
In that case,I absolutely agree,you can sort out ammo with non-SAAMI head to shoulder length with the bushing gauge...Agreed? If it is a LENGTH issue,the bushing gauge is good.And,I recommend the OP verify the lengths with the gauge.Between the steps! Check!
However,the OP said its a DIAMETER issue. For now,may we take his word for it? Ok
Is the L.E Wilson gauge designed and cut to accept FIRED,EXPANDED,UNSIZED brass from any SAAMI chamber ,with drop in clearance on the diameters? The answer is "Yes" . Go watch the above recommended video by Wilson.
Now,what are the odds ,if this is a diameter problem,and if the ammo shoots in the original AR, that trying to use a Wilson bushing gauge for a plunk test to check diameters will do anything but waste the OP's time ? Its BAD INFORMATION.
Its BAD INFORMATION no matter how easy it is or how inexperienced the OP is. Its not simple or foolproof if IT WILL NOT WORK.
And if you are using an L.E.Wilson case length gauge as a "last word " qualifying gauge to decide if your reman ammo is "good to go" out the door,you are selling a lot of BAD AMMO.
Now,I do agree that resizing the loaded rounds is not recommended.I'm not saying there is no way it can be done.
I maintain that each time the loaded round enters the die,it is similar to chambering a loaded round in a firearm. To do so is an assumption of potentially deadly risk.
From that point,individuals make informed choices.
IMO,the body die ,unless there is a shoulder bump,is like squeezing a banana. Things get longer in an uncontrolled manner.
Bullet concentricity will likely be poor.
Pulling the bullets or shooting the ammo in the original rifle would be the wise,prudent thing to do.
But none of that changes the function of a bushing gauge.