it's still much harder to hit with an auto. There's inherent loss of accuracy due to the gas port, and effective loss of accuracy due to the worse triggers and more difficult follow-through.
I FIRMLY disagree with the principles of this statement.
While there are rifles that are less accurate, and have poor triggers, (follow through?? what the heck is that, but a SHOOTER function??), it is NOT because they are semi auto, it is because they are the designs that they are.
There are semis without gas ports. There are semis with excellent triggers, etc. If there is something lacking with a particular semi, its because of the way it was designed and built, OTHER than being a semi auto.
I don't know if a barrel with a (properly done) gas port is inherently less accurate, perhaps someone has some testing data they can share? I will say I have never heard of the gas port ALONE being the cause of an inaccurate rifle.
The reason (IMO) Cooper didn't consider the semi auto was, at the time (and possibly still today) there was no semi auto that would make both his power requirement, AND his weight requirement. Cooper wanted the Scout to be as close to 1 meter long and 3kgs weight as possible. No semi could come close enough to that and still be in the .308Win power class.
Also, consider, what practical advantage over a manual repeater does a semi auto have in a field situation, outside of infantry combat???
Remember, we are NOT talking about laying down a base of fire, or anything even remotely like that. Single aimed shots, when absolutely needed was the ideal, with repeat capability being very nice to have, but rapid firepower was not the design priority.
Cooper was quite content to sacrifice the speed and capacity of a semi to save the weight and bulk that using a (existing design) semi would require.
And then there is the whole "reliability" issue with semis, something a bolt gun does not have.
As something to be carried a lot and shot a little, the Scout is a great concept. It is a very good rifle for some things, and an adequate rifle for a larger number of things, it is not optimal for many other things, including being what you choose to take to a firefight.