QUOTE:
No its not as simple as that. The 760 in 35 remington is cut for a .460 case head on the bolt face and the .358 winchester has a .473 bolt face. This may cause a problem readjusting the extractor and the ejector.
******It's a straight up rechamber to .358 winchester. No other modifications needed other than using magazines made for a .308. The bolt face will work fine. Reagan Nonneman is the man for rechambers:
http://www.leveractions.com/
or Jesse Ocumpaugh 541-942-1342 . He rebored and rechambered a rifle for me for about $150 and it shoots great. He does 760's on a regular basis.*****
http://www.35caliber.com/2.html
If you actually check around a bit, you will find that there have been legions of 760s originally chambered in .35 Rem that were later simply rechambered to both .358 & .35 Whelen. I doubt the bolt face is any different for that .35R or the .308 or the 30/06 or the .270 the 760 was also chambered in. See, it is simple as that.
QUOTE:
One other thing to consider is that 35 remington rifles come with a 1/16 twist. The 356 and 358 winchester rifles all have a 1/12 twist for the heavier bullets.
The twist rate might well be different, but the .35 Rem, .356 Win and .358 can all shoot the same bullets and the most popular weight for all three is usually 200gr. (it's a gimme that no spire points should be used in a tube magazine .35, while the M 760 is, of course, GTG) Many have tried the 200grFTX (designed for the .35) in both the .356 & .358 and found great accuracy there. 180gr FN, 200gr RN and 220gr FN have all been known to work well in all three of these cartridges. Different? yup, but not all that different.