I'm pretty sure it would be up to the State to prove it was illegal and not the owner's burden, since there are no laws against guns without serial numbersAnd in the U.S. (which the original poster doesn't have to worry about), unless the owner could prove that it's pretty old (pre-required serial number days), that gun would be illegal.
There ARE laws against removing the numbers, but that's usually easy to see