I for a 30-06 I would probably buy a 45 caliber brush and go in from behind with the bolt removed. there are chamber brushes out there but I've never used then, I just switch to a larger brush that is similar diameter to the casing.
but please, DO NOT TRY TO PUSH A 45 CAL BRUSH DOWN THE BORE! that makes for bad joojoo