Back in 75, in Basic Training, we had a guy killed as a result of getting hot brass down his shirt. That, and his own actions...
We were shooting old M16A1s (they don't give trainees new stuff), the ones without the "hump" to deflect the brass. And we didn't have the brass deflectors that snap into the carry handles, either.
The guy was a lefty, had his shirt collar open (against regs to button the top button!), and was shooting in a "foxhole" (two man fighting position, a board lined rectangular hole in the ground).
Hot brass went down his shirt, and he dropped his rifle. The rifle landed butt down in the hole, and discharged, striking him under the chin, killing him.
The next time we went to the range after this tragic "training accident", we had the snap on brass deflectors, and orders for leftys to button their shirts all the way up.
Spent brass out of an autoloading rifle is very hot! Hotter than brass from a pistol. The actual firing temp is about the same (combustion of powder), but the amount of powder, and the pressure in a rifle case is much more than a pistol case. And pressure is heat! (basic physics). So the higher pressure rifle brass gets hotter, and there is more surface area to burn skin with.
Manually operated repeaters don't pull the brass out of the chamber fast enough (no matter how fast you work the action) for the brass to retain all its firing heat. The steel of the chamber is a good heat sink. Eject the cases as fast as you can from a manually operated repeater, and they come out warm/very warm at best, not hot like from an autoloader.