My impression is that everyone herein has been assuming the OP was asking about ammo reliability in one given pistol. It has been correctly pointed out that testing should be pistol-and-magazine-specific, as a given magazine can pose problems. If one wants to ne persnickety, testing should also be specific to the ammunition lot, as I assume the manufacturer's quality control is done on a per-lot basis. It probably only pays to be this persnickety if you buy a large amount of ammo at a time. Personally, being cheap, I prefer to do most of my shooting with FMJs that are exterior-ballistically equivalent to my self-defense carry ammo.
Other variables to consider include:
- How clean the gun is. If you clean your pistol after every range session and tested your carry ammo during such a session, one can't reliably extrapolate the test results to the pistol if it hasn't been cleaned in a year. Keep your cleaning habits consistent.
- Gun modifications. Changing your lube may or may not alter your gun substantially, but changing your hammer spring may well do so. Any substantial modification merits a new round of carry ammo reliability testing.
It is the manufacturer's responsibility to ensure his ammo is generally reliable across platforms. Firearms fora, like this one, or, better yet, one focused on your pistol of choice, are good places to find out whether a given manufacturer of a given line of his ammo is generally reliable or not.
One can use this online binomial confidence limit calculator to obtain the results I posted above:
http://statpages.org/confint.html. Use a one-sided confidence limit, because you are only interested in the lower bound of the reliability rate (or, equivalently, the upper bound of the failure rate).