Georg Luger

Kennedy's translator must have been a seriously stupid. That's something a first year German student learns early on...

I could explain about the hotdog but we're already pretty far off topic. :p

Tony
 
He apparently tried to wing that particular quote on his own without help from the translator. It was reportedly very well-accepted by the crowd who understood and were enthused with his intent and overlooked the grammatical problem.
 
There's a youtube video posted by a shop trying to sell a Luger with "gazzy-hurt" safety, which may have been issued to the "volks-pollozy-eye".
 
if its a GOOD price, buy it, and be sure to say "donkey shins"....:rolleyes:

East German police/border guards were issued some refinished P.08s early on. Sometimes those guns turn up here. There are also pre-WWII Lugers made for police contracts. Pretty rare these days, and always spendy, even for Lugers..
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top