The size of the Taurus is about the same as the Ruger, but it's a Taurus.
I mean bigger than LCP, Kel Tec P32 etc, something with a little actual grip and sight radius but small enough to pocket carry occasionally not regularly.
Ruger LC9S, S&W Shield, Beretta Nano, or Glock's new single stack 9mm.
I know this is the semi forum but have you completely ruled out revolvers? Ruger LCR fits the description and even the heavier KLCR version pockets easily.I mean bigger than LCP, Kel Tec P32 etc, something with a little actual grip and sight radius but small enough to pocket carry occasionally not regularly.