Times have changed. Different in WWI and WWII (and other wars).
The 1903/M1917 has their sight graduated to 2500+ yards. They shot the same round as the MGs of the day, at the same range, lobing rounds into the enemy trenches 2000 or so yards.
In the WWI time period, indirect fire, with both rifles and machine guns was taught. Meaning shooting over a hill side at massing troops.
The Garand, (or any other '06) will shoot the same round, the same distance assuming you have enough elevation on your sights.
The problem is, this (extreme long range) is a lost art. Ask any infantryman how to compute the maximum/minimum ordinate of their rifle (or machine gun) at a given range.
The ideal is, if you have a group of soldiers assaulting a enemy position at point A, and you have another element at point B who is suppose to cover the moving troops by suppressive fire on the enemy position, the supporting troops need to know at what point(s) the are not putting the advancing troops in danger.
What you have is a arc of the bullet path that at some point is over the heads of the troops, you have to know the points where the bullets pass over the head, then drop back down.
I've taught that in machine gun and sniper schools, but I doubt you'll see it in Basic or AIT in todays army.
In case anyone is interested, To Calculation of the maximum ordinate. Double the time of flight in seconds, square the result and you get the greatest height in feet.
Any ordinate of any trajectory may be caluclted as follows:
Subtract the angle of departure for the yardage (that you want the ordinate of) from the angle of departure to the target.
Lets say you want the 800 yard ordinate of a 1200 yard trajectory:
For the M2 '06 round.
The angle of departure for 1200 yards is 19.9 mils
Angle of departure for 800 yards is 9.4 mils.
Value of ordinate is (19.9 - 9.4) 10.5 mils.
W is the height in feet. R is the range, M is the Mill difference ( or abscissa)
W = RM/1000
800 X 10.5 /1000 = 8.4 yards = 25.2 feet.
You can see that if the target is 1200 yards away, the advancing troops would be safe from overhead fire at 800 yards.
This is not of much value to the hunter or sport shooter, but one can see it does have value on the battle field.
It's just not taught any more.