Unless it is marked for 3" shells, stick to 2 3/4 and you should be good to go with about anything.
Like Jim Watson, I begin to feel pretty old when someone thinks that a 50 year old gun is an incredibly ancient antique, maybe used by Julius Caesar.
Jim