KyleH,
3. 1800 RPM. Not 180 RPM. 180 RPM is far too slow to run a common carbide gun drill, at 1800 RPM you're cutting speed is a bit under 200 F/S- this is the low end of the effective machining speed range for cutting medium carbon chrome molybdenum steels with carbide.
1. You'll find it difficult to maintain a lubrication film on the bronze pads of a common steady rest at this speed. Were I forced to try this I'd recommend mixing a bit of litharge into particularly tacky high quality grease, perhaps Lubrication Engineers Alamguard #3752. But it's a simple matter to adapt most conventional steady rests to accept rollers. For limited use you need not use high quality bearings.
2. Gun drills consist of a base which is used to hold the drill and through which coolant/lubricant is fed, a tube which in section looks like the illustration below, and a carbide cutting tip.
The coolant must be fed to the tip of the drill. There it serves two purposes: to lubricate and cool the tip and to flush the swarf out of the hole. Your pump setup need not be fancy, costly, not durable but you must deliver plenty of volume through the drill at the recommended pressure. Failure to do so will result in a bound or broken drill.
4. "What you say never bump the drill you mean careful not to gouge it because its carbide and breaks easily correct?" Correct.
*****
As Neophyte1 points out you can use older technologies. In order of personal preference:
1. Gun drill with high speed steel tip. I haven't seen one of these in years, I doubt that they're made commercially anymore.
2. Gun drill with a hardened carbon steel tip- I'd select Carpenter's F2 steel for the tip if I had to make and use such a drill. This old fashioned tool steel makes cutters that will significantly outperform cutters made from 1095 or W1.
3. Flat or spade type drill (be sure to remove swarf very frequently in use). Again, not manufactured commercially in the configuration you'll need. Be sure to design the shank to allow plenty of lube/coolant/flushing oil and plenty of room for the swarf to "escape". An ordinary lathe coolant pump will provide sufficient pressure here.
4. Twist drill. It will probably lead off center. How much depends on many factors. Again, I'd prefer to use a twist drill that had coolant holes did I have to use such a drill. Twist drills having coolant holes are available- perhaps not in a long enough length. If necessary you can make a longer shank that will accept oil. An ordinary lathe coolant pump will provide sufficient pressure here.
good luck,
Bob
edit: fixed picture