I wouldn't recommend it. I think it might be technically feasible, but the receiver is the gun, and if he wrecks a registered receiver he has nothing but trash instead of a gun worth a few thousand.
If he is planning on doing something illegal, well, he is buying all sorts of problems that have nothing to do with technical issues.
Jim