If you made it like a ball and cap to cartridge conversion cylinder...
Here is the thing though, almost everyone who wants to shoot 223 out of a pistol, besides the obvious 30 round AR type pistols, wants to do it for hunting. I don't think a revolver is a very effective way to do it for hunting b/c of the problems. Lots of single shots out there.