I generally stay away from anything slower than H335 for that bullet weight. This is because of barrel ringing that's been seen due to running powders too slow for the bullet weight (see the
second half of this article). However, your barrel is short enough that I don't think you will see this phenomenon; just more muzzle flash and blast from the slower powders.
Ignoring muzzle flash and blast, faster powder is not necessary from the standpoint of short barrel performance. IIRC, from running virtual experiments in QuickLOAD with the 223 cartridge, barrel length had to get down to below about 10" before the same powders that produced the most velocity in long barrels didn't also tend to produce the most velocity short barrels, assuming you were running at maximum pressure. So you are kind of on the line there.
You can try H322, as already suggested, and Benchmark and 8208 and even 3031 or 4198 and, assuming the gas system is happy with the pressures they produce, you will be good to go. H335 is the military's 55 grain bullet ball powder for this gun, but I've not had great results from it at this bullet weight (likes the 62's better) and too much is unburned by the time it gets to the muzzle of a short barrel with a 55 grain bullet. One of the better choices, least on paper, is Reloader 10X, filling the case well and burning more completely in your short barrel than most do at a maximum load.