I’m guessing that particular ammo is out of spec. Or, it was never crimped.
After you shoot a few hundred rounds of American Eagle through it try the Fiocchi again.. Nice little carry gun.. I have the sig p232 and 238, might have to give the RM380 a look too.. Good Luck