Well, like I said before, it depended on the work. For my Dad's shorty .44 mag lever gun, I would have used it in a hearbeat. The combination of short barrel and the possibility of having to pull the barrel from the action made a hand-crowning tool look attractive. My partner built a 30" barreled Remington 700 in .300 win mag, with a full length 1.25" (IIRC) Shilen barrel and a really nice thumbhole Richards Microfit stock. On THAT gun a tool like that wouldnt make sense, and that barrel also just fit through the headstock. I cant remember the model of lathe, but if memory serves it was Chinese. It had about a 40" bed though.
If the work youre doing is precise, and you want to get the most out of the gun, maybe take your 11 degree crown cutter to a full-on machine shop.
I never could see any damage to the rifling from the hand-crown, but the pilot didnt rotate. Most barrel stock is reasonably soft, and how many barrels do you crown? If I remember, the tool set would crown, as well as do revolver forcing cones.