I knew that, now how high above the powder pan are you dropping the powder? With the Uniflow bolted down, place the case below the little green funnel and drop the powder into the case with no gap between the case and powder measure; and then, pour the powder from the case into the powder pan. It is possible to place the cases into a case holder/tray and then dump the powder into each case.
I have better luck with using the heel of my hand than my fingers, I have no problem with cutting grains of powder with my rotor; it is not like cutting wire and or nails. I also have adjustable dippers, one of them goes back 100 + years; I know, back then it could have been used for lead shot, it could have been used for powder and shot. Who knows? All I know is it is one very accurate little dipper, I will use it before I use a powder measure that runs a little ruff when cutting powder. I use the scale to adjust the powder measure, after I adjust the powder measure I start dumping and cutting and I check to see if something has worked loose.
And I have progressive presses, there is a leverage advantage when going to a progressive press; those little grains of powder hardly slow it down and are not as noticeable.
So adding a longer handle to the Uniflow could make cutting powder less noticeable.
F. Guffey