Perhaps slightly besides the topic, but it may still be of interest to the original poster.
I´ve been shooting original/antique blackpowder guns for over 20 years (I shoot modern guns too but it isn´t half as fun!). My favourite type of antique gun to shoot is a percussion revolver, but I´ve shot cap and ball rifles and carbines too. When it comes to rifled barrels, in my experience, something like a tiny nick at the muzzle can hurt precision a lot more than a badly pitted bore.
Bores can sometimes look awful, yet still produce extremely good accuracy. When looking for a cap and ball revolver to shoot (usually a Colt), I watch out for deep pits that cut through and make a break in the rifling, that´s allways a bad thing. A barrel that is otherwise in mint condition with a mirror like finish and razorsharp lands and grooves but with a single pit that puts a break in the rifling is generally worse for precision than a bore which is lightly but evenly pitted all through.
Last thing regarding rifled barrels..., a bore with quite serious rustpits but with sharp edges of the lands and grooves is often a lot more precise than a bore with a mirror finish (one that has obviously never been stored dirty) but which has thin rifling and rounded off edges in the lands and grooves (from simple wear) is.
To sum it up, a bore can look godawful overall yet be capable of outstanding precision, and it can look quite allright except for some little thing and be useless for precision work.
And to answer the original question (which has allready been done), a good smoothbore will outperform a bad rifled barrel, no doubt about that. Question is "what makes a bad bore?", because it isn´t down to apearance only!
Regards!
Anders Olsson