For historical information, Bruce Canfield's books are hard to beat. His volume on the Garand isn't cheap, but is superb.
Brophy is the classic work on the '03, but be sure to have Campbell's The Smokeless Era as Campbell corrects Brophy's mistakes. Still, it's good to have Canfield's book to go with them too.