Hi, ttarp,
No contradiction. A fast followup shot is one, but only one, of the factors most folks use in choosing a pistol for any purpose. Most people will choose a 1911 type for formal target shooting, where rapid fire is five shots in ten seconds, but that is because of other factors, not the rapidity of followup shots. (I have fired timed and rapid fire with a DA revolver, and done pretty well; that trigger movement and return time is greater than almost any auto pistol.)
The 1911 type trigger is excellent, but other trigger types, including striker fired pistols have, or have been given, excellent trigger pulls as well.
Even in self defense, trigger motion will be unimportant, and the reset time will fall into the time required for recovery from recoil.
So, IMHO, it still comes down to personal preference; neither is "superior."
Jim