Sorry, I just noticed this question.
The answer is no, you should not try and tighten it. The Plinkster has a free floating barrel that is designed not to touch the stock. It's completely normal! (and actually designed for better accuracy)
Have fun and enjoy the little mossy! (I have one, too)