I took the I-94 turn to go to Pierre and stayed at the Ram-Kota Inn. There is a sporting goods store near there. When I bought my small-game license, I also got a map of The National Grasslands, and the directions to the dog towns.
Yeah, kind of like a canned hunt, but it was my first time, too.