Well I couldn't figure out why the birds wouldn't come into the field after they flew down, and why one of them sounded real sickly. Turns out the sickly one was a tresspasser who "thought he had permission to hunt here". So I'm going to move locations and put on a stalk.