Hi, Riss,
Do you want to remove the barrel, or do you only want to remove the barrel-receiver part from the frame? You should be able to work on any part of that gun without removing the barrel from the receiver (the round part that has the ejection port in it).
If you just want to remove the barrel-receiver from the frame, remove the bolt and magazine, then whack the muzzle with a block of wood and the receiver will pop right out of the frame.
Jim