I've posted this before
But, I understand you probably live some place that makes it uncomfortable to be obvious..me too
I have a canvas garment bag that most of my long guns fit into...i also picked up a used golf bag at a garage sale for a coupe of bucks..it's perfect with covers over the muzzles..you could leave that leaned against your car for days and nobody would think anything of it
good luck!