I wouldn't be overly concerned, you should know however that there is a very real practical reason why Enfield bolts were matched at factory, that is because the lugs were fitted for that bolt and receiver to achieve best accuracy. As long as the headspace is acceptable and you do not have an overly long chamber or a worn leade - you should be ok; the condition of the barrel and crown notwithstanding.
Tiki.