Hey Dust Monkey,
Slight variances in slide manufacture, firing pin stop slot, extractor port location etc. make it pretty well impossible to 'pre-tune' a 1911 extractor. It's just one of those parts you fit to an individual gun. Accomplishing this for one on 45 cal is no big deal and tutorials are not hard to find.
They are generally based on setting the tension to hold a standard, 230 ball round against the breechface (done with the slide OFF the gun) and to release it when a specific weight of downward pressure is exerted against that round.
Where I can't help you at all however, is what the protocols for the 10/40 extractors are. While I would expect them to be similar, I wouldn't pretend for a moment that they are interchangeable.
My suggestion would be to call one of the outfits that offers complete guns in those calibers, which also use a conventional extractor. I'd call and ask, real nice, for their service department and for whatever assembly tech tensions their extractors. I've had pretty good luck getting info from such folks in the past.
One thing I can tell you without reservation is that Brown sells a good extractor. I run them in all my 1911's and also I've put them in several I ironed out for other cops. Every one of them has kept chugging right along.