Before you do anything, practice with the gun a bit. What at first seems an awful trigger pull will often seem to be acceptable after some practice. Try lining up the sights and squeezing the trigger, so you concentrate on the sights rather than the trigger weight.
If you do decide to modify the gun, you can try grinding or cutting one and a half coils off that return spring. If you grind, keep the spring from getting too hot by cooling it in water every second or so.
You can take a bit off the coil hammer spring, but don't cut coils. If you have a belt sander, put a round pin through the spring and then "roll" it on the belt sander to reduce diameter. Oh, and before starting, buy at least one extra spring so you can always put the gun back the way it was. Oh, and if you do that, and put the gun back together, shoot it a lot (at least a couple of hundred rounds) to make sure it will work. And anytime you change ammo, do the same thing as primer hardness can vary.
NOTE: Manufacturers spend a lot of time making sure their guns will work under adverse conditions, like cold, dirt, rain, etc. Anytime you reduce spring tension, you take away some of that reliability. A small gun with a small hammer is especially risky since a primer needs a certain level of firing pin momentum to fire. If you reduce that momentum, either by reducing the weight of the hammer or reducing the tension of the spring, you can wind up trying to click an attacker to death, something I am told is seldom possible.
Jim