The easiest is probably to buy a GG&G front sling loop that would be sandwiched between the barrel ring and the magazine extension.
I'm half surprised that the barrel clamp you have doesn't have a sling provision on the side opposite what is shown.
Otherwise, Nordic Components sells versions of their barrel clamp that put a rail section or a QD sling socket on the barrel clamp. Not cheap, though.