You might be able to find someone to modify the VEPR trunion and mag catch to fit FAL mags.
Does the VEPR have a pistol grip/thumbhole? I'm pretty sure it doesn't have a muzzle attachment of any kind and, if so, the 10 imported parts clause may not factor in.
What do you think?