It might help to know what you have in mind. A maker like Long Hammock that specializes in muzzle loader barrels sells barrels up to .58 caliber and might be willing to go to 16 gauge (.662"?). But a 16 gauge rifle firing single ball fixed ammo will get into legal problems.
Jim