sorry, not quite correct.
MAX COAL (aka loaded length with bullet) is 3.075"
Every round ever made by every factory will be shorter than this length. Maybe only a very little, but they will be shorter, to ensure reliable function.
3.075" SHOULD function properly in every .303 and will when everything is in spec. Since the real world does strange stuff, factories always load at least a few thousandths shorter, just in case.
Loads that don't use the longest bullets are always less than max COAL.
Round nose are shorter that spitzers, for example.
I just looked in a Hornady book, the 174gr RN has a cannelure. Load to THAT, and forget about COAL (other than to verify its not over max length, and if you seat the bullet with the cannelure in the right place, it won't be overlength.
Hornady shows two 174gr bullets, the RN and a boat-tail spitzer. Both have cannelures, and the books says the C.O.L. for the RN is 2.945" and for the spitzer, 2.980"
Note how both are shorter than the MAX COL of 3.075".
You CAN load any bullet out to the Max COAL, and it SHOULD work through the action and not touch the rifling when chambered. SHOULD.
But there is no reason you HAVE to load to max length. This is going to sound like heresy to many, but the match shooter's "trick" of loading long, even right up to the rifling giving better or best accuracy simply doesn't work with every single gun out there. Some guns won't notice the difference, and a rare few might not like long rounds. And, of course, if you load too long to work through the action, you turn your repeater into a single shot.
here's another thing about the .303 British, if you are shooting a 50, 70, or 100+ year old milsurp, case life sucks, compared to regular sporting rifles.
The main reasons are that the .303 headspaces on the rim, and military chambers are "generous" to allow for "battlefield debris" and still let the weapon function. Some will also point to the rear locking action's "flex" but I think this is hugely overshadowed by the generous chambers.
In other words, they often cut the chambers sloppy big. Tight and right where the rim goes, "generous" where the case body goes. The effect this has on brass life reloading fired cases was never a consideration.
Not every .303 is like that, there is considerable variation. Commercial sporting rifles in .303 British have chambers that are cut to the usual commercial tolerances, and should allow longer case lives, but I don't have any personal experience in that regard.
Other things to consider, once fired brass may not be..
And, in .303 British, its not impossible for once fired brass to fail on its second firing. USUALLY doesn't, but I have had it happen.
I only have a couple .303s, and don't shoot them that often, so my usual practice was to get once fired brass (if I could) FL size it (once) and only neck size every time afterwards. 5-6 loadings before failure was really good, 3-4 was common. Until the next batch of once fired brass gave me a total head separation on my first firing. (tip, if you don't have one, get a ruptured case extractor that will work for the .303. You may never need it, but if you need it and don't have it, you're done shooting that rifle that day.)
sorry for the rant. I love my .303s, but loading for the SMLE and Enfields , AND getting some acceptable degree of case life is more complicated than it is for many other guns.
Load the Hornady RN so the cannelure is in the right place at the case mouth. See how they shoot. Then, once you have a baseline, you can experiment with different (longer) length loads if you looking for more accuracy.
You MIGHT get it. You might not, or might not get as much as you hoped for. Milsurp .303s weren't match guns when new, and they are far from new these days.
Hope this helps.