hmmm....I think different folks will have different opinions about "excessive"...
You've got a Swede that has its 115th birthday this year. So, its probably one of the Swede versions of the 95 Mauser... is it one of the 96 "long rifles"? or a carbine? Not that it makes any difference for what you're asking, I'm just curious. I've had the carbine (and miss it, now..) and currently still have one of the long rifles.
Your Hornady gadget, tells you there's a 0.005" difference between fired brass and FL resized brass...
TO me that says your sizer die is working...
Now its likely someone will come along and tell you that .005" is too much, your brass won't last, you won't get accuracy, cats and dogs will be sleeping together, dead will rise and the world will end unless its .002"..etc...
Personally I don't worry about it. Nor do I measure it, or have the Hornady gadget to do it with. If your ammo chambers properly, the rifle shoots well, and your brass lasts the average amount of loadings, why go borrowing trouble??
I don't load for match/benchrest rifles, been loading since the early 70s, I don't have a comparator, and don't plan on getting one.
If you're really concerned about it, seems to me to be a fairly simple matter of adjusting your sizer die (screwing it out) just a tiny bit until the comparator tells you that you've reached whatever it is you consider the magic number.