Looking at Lymans, you have a few other choices for powders that are common to both the revolver and the rifle using a 158 gr "Jacketed HP" bullet(as quoted in the data); Blue Dot, AA #9, 2400, N110 and IMR 4227.
Last year I asked the board if it was wise to limit the powders that I would use for both pistol and rifle as I "thought" I could save $ if I purchased a single powder in bulk. (Sorry I'm a financial guy and it's natural progression of thought for me.) Not yet having a complete understanding and respect for the dimensions and speed of powder rendered to each of the associated weapons at the time, I was met with a plethora of educated responses. The overall review was such that each type of gun has such unique characteristics that they should be met with appropriate powder. As such, I now evaluate data versus the burn rate chart before I decide what I'm buying, i.e. a pistol is going to be matched with a faster burning powder while the rifle will require a slower powder, in your case, Lil'Gun is in the middle of the chart, ideal for the rifle.
At the end of the month I will actually purchase a 357 lever, have always wanted one and now is the time. I've decided that 4227 will be used to stock this weapon while I stick with Titegroup for the pistol.
Obviously the choice is yours but I think you may not gain the performance you are looking for in the revolver that you will get in the rifle.
Good luck. Enjoy. Be safe.