Handgun hunting: I prefer a heavy, flat nosed, non-hollowpoint bullet for the caliber, i.e.; 180grain in 357, 265 or better in a 44, etc.
(I'm assuming we're talking big game here, not varmit sized stuff.)
Exact loadings depend on what game, in what kind of terrain.